How Many Ways To Spell Hanukkah
It is all based on the translation and how the different words sound in different languages.
How many ways to spell hanukkah. Chanukah was at one time the preferred spelling and remains so among traditionalists. These options are both considered correct spellings in the english language for the hebrew word ח נו כ ה. So if you like to slightly buck the trend and go.
Depending upon the religion you are you may be used to one or two different spellings of the word. Most individuals that celebrate the festival of lights prefer to spell it chanukah. As of this writing hanukkah is the most common english spelling judging from among other things google hits.
When you translate it into the english alphabet however there s no exact spelling. So that s what we go with at my jewish learning as do many major newspapers. Why are there so many ways i have no clue.
Here are at least 12 variations of how to spell hanukkah. A few years ago i wrote a blog post about the many different ways hanukkah is spelled. But times are changing even in the way the jewish holiday of lights is celebrated and understood and the hanukkah spelling has gone mainstream.
But the other spellings still show up regularly. Since hanukkah is transliterated from hebrew letters there are many different ways to spell the name of the holiday. Here are his conclusions.
This is a spinoff of that blog post as the problem raises it s confusing head each and every hanukkah season. There are other spellings including hanukka hanukkah and chanuka which all derive from the romanization of the original hebrew word חנוכה. Google has been able to track at least 16 different ways to spell hanukkah.