Spell Merry Christmas In Hawaiian

Mele is pronounced like may lay.

Spell merry christmas in hawaiian. The song takes its title from the hawaiian phrase mele kalikimaka meaning merry christmas. Mele kalikimaka is hawaii s way to say merry christmas to you made famous in 1950 by bing crosby and the andrew sisters mele kalikimaka is indeed how the phrase merry christmas was borrowed into hawaiian. We took a trip to hawaii this past winter i want to use one or two photos from our trip as our christmas card this year i want to say merry christmas in hawaiian language.

Well i know it s awfully early to be thinking about christmas. Christmastime gives us a great opportunity to practice a little hawaiian pronunciation. It has been covered by many artists and used in several films.

Merry christmas and happy new year. It also demonstrates one of my favorite facts about hawaiian and its special status among the languages of the world. It would also be correct to say aloha kalikimaka me ka hape nūʻia with aforementioned substitutions available of course.

Bing crosby released a famous christmas song by the same name so if you happen to forget how to say merry christmas on your vacation just remember the song mele kalikimaka. Mele kalikimaka is hawaii s way to say merry christmas. Mele kalikimaka pronounced ˈmɛlɛ kəˌlikiˈmɐkə is a hawaiian themed christmas song written in 1949 by r.

Do you know how to wish someone a merry christmas in the hawaii. Kalikimaka is pronounced like kah lee kee mah kah. Though hawaii s way of saying merry christmas does not literally translate as such it s fun to say mele kalikimaka.

But it s my favorite holiday so what the heck. One of the earliest recordings of this song was by bing crosby and the andrews sisters in 1950 on decca. Merry christmas and thank you mele kalikimaka is the phonetic translation of merry christmas to hawaiian.